Vous êtes le médecin traitant d'un homme de 42 ans, que vous n'avez pas vu depuis longtemps, car il n'a pas d'antécédents particuliers.

Il a pris rendez-vous, car à l'occasion d'un bilan systématique proposé par le centre d'examen de santé, on lui a découvert des anomalies du bilan hépatique, à savoir des alanines amino transférases (ALAT) à 80 UI/l (N< 45) et des gamma glutamyl transpeptidases (GGT) à 100 UI/l  (N< 50). Le contrôle confirme les anomalies : aspartate amino transférase ASAT 80 UI/l (N<35) ALAT 80 UI/l (N<45) phosphatases alcalines 90 UI/l (N<110) et GGT UI/l 100 (N<50)

L'examen clinique est normal, en dehors d'une HTA, qui était déjà signalée lors du bilan de santé.